Data Processing Policy
Courtesy notice: the legally binding version of this policy is the Spanish text below.
Última actualización: 4 de octubre de 2026
1. Responsable del tratamiento
- Razón social: Cayman Group S.A.S.
- NIT: 902.014.117-6
- Domicilio: Carrera 52 # 100-105, Barranquilla, Atlántico, Colombia
- Correo: contacto@caymangroup.co
- Teléfono / WhatsApp: +57 305 444 3180
- Responsable de atender consultas y reclamos: Eduardo Gómez, responsable de protección de datos · contacto@caymangroup.co
2. Datos que recolectamos
- Identificación y contacto: nombre, número de WhatsApp o teléfono, correo electrónico.
- Interés comercial: tipo de interés (descanso, pista, inversión), lote de interés, mensajes enviados.
- Datos de compra (solo si se separa o compra un lote): documento de identidad, dirección, información para pagos y reembolsos.
- Datos de navegación: páginas visitadas, origen de la visita (por ejemplo, anuncios), dispositivo, mediante cookies y herramientas de analítica.
No solicitamos datos sensibles ni datos de menores de edad.
3. Finalidades
Usamos los datos para:
- Responder solicitudes de información y agendar visitas.
- Enviar por WhatsApp, correo o teléfono información sobre el proyecto, disponibilidad, precios, financiación y novedades de Cayman Creek.
- Gestionar separaciones, promesas de compraventa, pagos, reembolsos y la relación con propietarios.
- Medir y mejorar el sitio web y nuestras campañas publicitarias.
- Cumplir obligaciones legales, contables y tributarias.
4. Autorización
Al enviar un formulario del sitio web marcando la casilla de autorización, o al escribirnos por WhatsApp aceptando el mensaje de bienvenida, el titular autoriza de forma previa, expresa e informada el tratamiento de sus datos según esta política. Conservamos prueba de dicha autorización.
5. Derechos del titular
Como titular de los datos, tienes derecho a:
- Conocer, actualizar y rectificar tus datos.
- Solicitar prueba de la autorización otorgada.
- Ser informado sobre el uso que se ha dado a tus datos.
- Revocar la autorización y/o pedir la supresión de tus datos, cuando no exista un deber legal o contractual de conservarlos.
- Acceder gratuitamente a tus datos.
- Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), una vez agotado el trámite de consulta o reclamo ante Cayman Group.
6. Cómo ejercer tus derechos
Escribe a contacto@caymangroup.co indicando tu nombre, documento de identidad, la solicitud y un medio de respuesta.
- Consultas: se responden en máximo 10 días hábiles, prorrogables por 5 días hábiles más, informando el motivo.
- Reclamos (corrección, actualización, supresión o revocatoria): se responden en máximo 15 días hábiles, prorrogables por 8 días hábiles más, informando el motivo.
Si solo quieres dejar de recibir mensajes comerciales, basta con responder “NO” en WhatsApp o pedirlo por correo.
7. Terceros y transferencia internacional
Para operar usamos proveedores que pueden almacenar datos fuera de Colombia, actuando como encargados del tratamiento bajo nuestras instrucciones:
- Wompi y entidades bancarias (procesamiento de pagos de separación).
- Google (formularios, hojas de cálculo, analítica y mapas).
- Meta (WhatsApp Business y publicidad en Facebook/Instagram).
- El proveedor de alojamiento (hosting) del sitio web.
No vendemos ni cedemos tus datos a terceros para sus propios fines comerciales.
8. Cookies
El sitio usa cookies propias y de terceros (Google Analytics, Meta Pixel) para medir visitas y la efectividad de anuncios. Puedes bloquearlas o eliminarlas desde la configuración de tu navegador.
9. Seguridad y conservación
Aplicamos medidas técnicas y administrativas razonables para proteger tus datos. Los conservamos mientras sean necesarios para las finalidades descritas o mientras exista una obligación legal o contractual.
10. Vigencia
Esta política rige desde el 4 de octubre de 2026. Cualquier cambio sustancial se publicará en esta página.